Rebound Translations: A thread.

Harvey

All-seeing
Staff member
Moderator
Tech Support
GTA V Tester
GTA V Reseller
Trusted
Counter-Strike: Global Offensive
Escape from Tarkov
GTA V VIP
GTA V Premium
Sep 8, 2021
197
124
93
New York
Here at Rebound cheats we care about the international community, hence all of our cheats come with a translation system by default.

In this thread, I will explain how you can create translations for the GTA V Rebound menu.

First, make sure you've started your menu at least once, then navigate to the C:\Users\<USER>\Documents\Rebound\Translations folder.

In this folder you will be able to store all of the available Rebound translations in JSON format.

You can start by creating a simple JSON file containing nothing. This is as simple as Right Click > New > Text document, name it whatever you want, the name does not matter, neither does the extension. For this tutorial, we'll go for a simple sample translation named sample.json.

1639945603800.png





Once the file has been created, we can open it. (Notepad, Notepad++, Visual Studio Code, Atom, Sublime Text or any other text editor work just fine).

Paste this in the file to get started translating the menu!

{
"Player": "球员",
"Weapon": "Weapon in chinese!",
"Vehicle": "Something else entirely!"
}

On the left, you can see the label as the menu shows it in game, on the left, you can put something else that the menu will use and show instead of the regular text. This works with pretty much all labels inside the menu, please open a ticket if there's a missing label.

As you can see, translations are based on the JSON file format for simplicity.

Once you are done doing your translation work, you can load it in the menu pretty easily.

If you've placed the file in the correct folder, navigate to Settings -> Translation, and you will find your translation right there!


1639946012600.png

Now simply click on it, and watch the magic happen!

1639946101200.png

Simply beautiful. Of course, Rebound supports chinese characters just fine, provided that your system and your game have the chinese character set installed, which it does, if you're chinese / installed the game from the CN region.

Thank you for taking the time to read through the translation guide, don't forget to open tickets and report bugs regularly if you find any! We'll be happy to fix any issues.